AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

81kB

One Piece ep001-010

2729 razy

ID 9623
Autor: Tamashi
tłumaczenie : Tamashi
synchro, opening i ending : mbell
synchro do wersji :
01. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 383.6 MB
02. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 383.8 MB
03. [DVD RAW] WMV3 640x480 23.976fps 322.4 MB
04. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 384.0 MB
05. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 383.9 MB
06. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 384.0 MB
07. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 383.9 MB
08. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 383.8 MB
09. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 384.0 MB
10. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 384.1 MB
-------------------------

One Piece ep195-214

2007.08.12

MicroDVD

One Piece ep195-214

~Starfox

182kB

One Piece ep195-214

(10)

2635 razy

ID 18058
Autor: Starfox
Napisy pasują do odcinków wydanych przez Kaizoku-Fansubs.

One Piece ep001

2005.02.22

MicroDVD

One Piece ep001

~Tamashi

7kB

One Piece ep001

2399 razy

ID 6186
Autor: Tamashi

One Piece ep021-030

2005.12.21

MicroDVD

One Piece ep021-030

78kB

One Piece ep021-030

(9)

2120 razy

ID 9643
Autor: Tamashi,Narwany_Grzybiarz, Big_Mister, Muso_x
tłumaczyli :
Tamashi : 21
Narwany Grzybiarz : 22,23,24,25
Big_Mister: 26,27,28,29
Muso_X :30
synchro, opening i ending : mbell
synchro do wersji
21. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 384.0 MB
22. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 384.0 MB
23. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 388.9 MB
24. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 383.9 MB
25. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 383.9 MB
26. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 383.9 MB
27. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 383.9 MB
28. [DVD RAW] XVID 640x480 23.976fps 228.6 MB ( ogm )
29. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 383.8 MB
30. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 383.9 MB

One Piece ep520

2011.11.06

Advanced SSA

One Piece ep520

~oneechan

76kB

One Piece ep520

(1)

2093 razy

ID 41109
Autor: oneechan
Timing, karaoke: Vanord
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie: [KindaHorribleSubs], mangi
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji: [HorribleSubs], [KS], [Zero-Raws], [Sedra], [Smart-Raws], [Yonkou], [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
Do wersji HorribleSubs:
http://chomikuj.pl/vanord/Napisy/fonts,547754560.zip
~~
Do pozostałych:
http://chomikuj.pl/File.aspx?id=567767547
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Aktualizacje:
06.11.2011r. - poprawiono błędy z komentarza i dodano synchro do [Yonkou] i [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Przyjemnego oglądania ^ ^

One Piece ep169

2007.04.26

MicroDVD

One Piece ep169

~harry_111

9kB

One Piece ep169

(7)

2007 razy

ID 15942
Autor: harry_111
Napisy na podstawie tłumaczenia [K-F]
movie info: MP4 640x480 25.0fps 231.6 MB
Dodam, że są to moje pierwsze napisy.
Miłego oglądania.

One Piece ep107-115

2007.09.13

MicroDVD

One Piece ep107-115

73kB

One Piece ep107-115

(8)

1911 razy

ID 14536
Autor: Przemek3
napisy do wersji:
[K-F]_One_Piece_107_[CD8EDEB8] 23.976
[K-F]_One_Piece_108_[36A00F8E] 23.976
[K-F]_One_Piece_109_[3EDA1C58] 23.976
[K-F]_One_Piece_110_[3CD64B59] 23.976
[K-F]_One_Piece_111_[60D8B410] 23.976
[K-F]_One_Piece_112_[3594C2AD] 23.976
[K-F]_One_Piece_113_[BE4E169B] 23.976
[K-F]_One_Piece_114_[BE14118F] 23.976
[K-F]_One_Piece_115_[81C70BD1] 23.976
Tłumaczenie i Ending: Przemek3
Opening: mbell
Korekta: hipo
enjoy:)
ps. chciałem podziękować mbellowi, za użyczenie tekstu do openingu:)
ps2. wszelki uwagi, donosy itp. proszę przysyłać na PM
ps3. zalecam ściągnąć czcionki, dla lepszego efektu: wybrać któryś z podanych linków:)
http://www.4shared.com/file/24168997/264fba94/czcionkiOP.html
----------------------------------------------------
wprowadzono poprawki Big_Mister'a
uaktualniłem link do czcionek, obecna paczka zawiera wszystkie późniejsze czcionki(chyba:P)

One Piece ep153

2007.05.10

Advanced SSA

One Piece ep153

12kB

One Piece ep153

(8)

1910 razy

ID 16108
Autor: Big_Mister
[K-F]_One_Piece_153_[D4029E92]
movie info: XVID AVI 640x480 23.976fps 1414kBit/s 239 MB
Uwagi, sugestie i propozycje mile widziane.

One Piece ep001

2004.01.02

TMPlayer

One Piece ep001

#Bal

6kB

One Piece ep001

(0)

1904 razy

ID 381
Autor: DOJI ANIME TEAM

One Piece ep077-106

2007.08.08

MicroDVD

One Piece ep077-106

~Starfox

237kB

One Piece ep077-106

1886 razy

ID 17849
Autor: Starfox
Napisy pasują do odcinków grupy Kaizoku-Fansubs.

One Piece (2000)

2004.05.18

MicroDVD

One Piece: The Great Gold Pirate

~Tamashi

17kB

One Piece Movie 1

(5)

1866 razy

ID 3663
Autor: Tamashi
napisy pasują do wersji:653MB, 640x360, poprawione

One Piece ep154

2007.06.02

Advanced SSA

One Piece ep154

12kB

One Piece ep154

1784 razy

ID 16120
Autor: Big_Mister
[K-F]_One_Piece_154_[A790AD40]
movie info: XVID AVI 640x480 23.976fps 1306kBit/s 220.7 MB
Uwagi, sugestie i propozycje mile widziane.

One Piece ep002

2005.02.22

MicroDVD

One Piece ep002

~Tamashi

9kB

One Piece ep002

1746 razy

ID 6187
Autor: Tamashi

One Piece ep170

2007.04.10

MicroDVD

One Piece ep170

~harry_111

7kB

One Piece ep170

1715 razy

ID 16102
Autor: harry_111
Napisy na podstawie tłumaczenia [K-F]
movie info: MP4 640x480 25.0fps 231.6 MB

One Piece ep215-216

2007.09.17

Advanced SSA

One Piece ep215-216

40kB

One Piece ep215-216

1706 razy

ID 18815
Autor: Przemek3
napisy na podstawie grupy K-F
napisy w formacie ass i str dla nie umiejących korzystać z ass
Tłumaczenie: Przemek3
Korekta: hipo
Op i Ed: mbell
link do czcionek(zalecam ściągnąć do ass):
http://www.4shared.com/file/24455797/c9d6a420/czcionki.html
miłego oglądania

One Piece ep155

2007.06.02

Advanced SSA

One Piece ep155

10kB

One Piece ep155

1685 razy

ID 16144
Autor: Big_Mister
[K-F]_One_Piece_155_[9862A3C8]
movie info: XVID AVI 640x480 23.976fps 1353kBit/s 228.7 MB
Uwagi, sugestie i propozycje mile widziane.

One Piece ep126

2007.04.03

MicroDVD

One Piece ep126

~Muso_X

5kB

One Piece ep126

(6)

1672 razy

ID 13688
Autor: Sonic

One Piece ep159

2007.06.02

Advanced SSA

One Piece ep159

12kB

One Piece ep159

1637 razy

ID 16468
Autor: Big_Mister
[K-F]_One_Piece_159_[F3AA8D08]
movie info: XVID AVI 640x480 23.976fps 1373kBit/s 232.2 MB
Uwagi, sugestie i propozycje mile widziane.

One Piece ep156

2007.06.02

Advanced SSA

One Piece ep156

13kB

One Piece ep156

(5)

1636 razy

ID 16179
Autor: Big_Mister
[K-F]_One_Piece_156_[BBF79B24]
movie info: XVID AVI 640x480 23.976fps 1468kBit/s 248.3 MB
Uwagi, sugestie i propozycje mile widziane.

One Piece ep340

2008.03.25

Advanced SSA

One Piece ep340

~Wojcirej

28kB

One Piece ep340

(6)

1632 razy

ID 20668
Autor: Wojcirej
Tłumaczenie na podstawie przekładu [Anime SS] i własnej interpretacji.
Synchro do [VP-Raw] i [AnimeSS].
Opening by Mbell.
Niezbędne czcionki:
http://rapidshare.com/files/86077066/Fonty.zip

Kilka poprawek, dzięki ~dulu.

One Piece ep171

2007.05.09

MicroDVD

One Piece ep171

~harry_111

7kB

One Piece ep171

1622 razy

ID 16607
Autor: harry_111
Napisy na podstawie tłumaczenie K-F
movie info: MP4 640x480 25.0fps 231.6 MB

One Piece ep217

2007.10.17

Advanced SSA

One Piece ep217

23kB

One Piece ep217

1617 razy

ID 19183
Autor: Przemek3, hipo
napisy w formacie ass i srt
Tłumaczenie: Przemek3 & hipo
Korekta: hipo
Op & Ed: mbell
dodatkowa czcionka przydatna przy ass
http://www.4shared.com/file/26704020/d05e755f/FORTE.html
miłego oglądania

One Piece ep031-040

2006.10.31

MicroDVD

One Piece ep031-040

90kB

One Piece ep031-040

(0)

1610 razy

ID 14064
Autor: Big_Mister, mbell, Tamashi
tłumaczenie odcinków:
Big_Mister 31, 32, 33, 34, 36.
mbell 35 , 37, 39.
Tamashi 38, 40.
---------------------
ujednolicony opening i ending : mbell
ujednolicony format napisów : mDVD
---------------------
synchro do wersji [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps

One Piece ep337

2008.03.12

Advanced SSA

One Piece ep337

~Zio

12kB

One Piece ep337

1608 razy

ID 20360
Autor: Zio
Do wersji Vegapunk (SD i HD)
fps: 23,976

Wersja poprawiona v30.1

dzięki wojcirej za poprawkę.

zmiana mdvd na ass

czcionki:

http://rapidshare.com/files/95424863/fon.zip.html

One Piece ep071

2006.10.01

MicroDVD

One Piece ep071

7kB

One Piece ep071

(12)

1607 razy

ID 13700
Autor: Przemek3
napisy do wersji:
[K-F]_One_Piece_071_[B3F884C2] 23.976
Opening: mbell
Ending: JacQ
Korekta: hipo
miłego oglądania:)
edit: poprawione błędy

One Piece ep341

2008.07.28

Advanced SSA

One Piece ep341

~Zio

12kB

One Piece ep341

(7)

1605 razy

ID 20762
Autor: Zio
Do wersji VegaPunk (SD i HD)
Niezbędne czcionki:
http://rapidshare.com/files/89420839/fontki.zip.html

_
dobra, w końcu się zebrałem na poprawienie tych napisów.
o zgrozo! orty nawet były!
w paru kwestiach nie byłem pewien no i zostawiłem tak, jak było.
stylistyki nie poprawiałem, bobym musiał zmienić połowę tekstu.

One Piece ep011-020

2005.12.19

MicroDVD

One Piece ep011-020

78kB

One Piece ep011-020

(5)

1603 razy

ID 9624
Autor: Tamashi
tłumaczenie : Tamashi
synchro, opening i ending : mbell
synchro do wersji
11. [DVD RAW] WMV3 640x480 23.976fps 346.9 MB
12. [DVD RAW] WMV3 640x480 23.976fps 346.9 MB
13. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 384.0 MB
14. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 383.7 MB
15. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 383.5 MB
16. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 384.1 MB
17. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 383.9 MB
18. [DVD RAW] XVID 640x480 24.0fps 344.5 MB
19. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 383.6 MB
20. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 383.8 MB

One Piece ep157

2007.06.02

Advanced SSA

One Piece ep157

12kB

One Piece ep157